2004-03-21 ■ linux fedoraでvisorの同期を取ろうとしたら設定が間違っていた。 USBなのにsirialの設定。あたりまえだ。 で、freshrpmsにあるjpilotは日本語が通らないっぽいので、本家からrpmを取ってくると動くようになった。